延戏第八十二场演出 . DO's Eighty-Second Performance

日期: 9月17日2016年 (星期六)
Date: 17 September 2016 (Saturday)

时间: 下午2点30分
Time: 2.30pm

地点: 慈恩林安老院
Venue: Grace Lodge (Home for the Aged Sick)

剧目 . Show Titles:
（1）<<杂货记>>
 
演员 . Casts:
阿相 ：卓毓珍 . Ah Xiang : Toh Yuzhen
秋梅 ：高思情 . Qiu Mei : Koh Si Chin
李连生 ：汪美云 . Li Lian Sheng : Art Ang
白玉枝 ：徐燕妮 . Bai Yu Zhi : Jenny See
秋兰 ：曾秀清 . Qiu Lan : Suzanna Chan

（2）<<新嘉坡>>

演员 . Casts:

阿财 ：徐燕妮 . Ah Cai : Jenny See
阿宝 ：汪美云 . Ah Bao : Art Ang
马来同胞 ：曾秀清 . Malay Stall Owner : Suzanna Chan
印度同胞 ：卓毓珍 . Indian Stall Owner : Toh Yuzhen
巴巴同胞 ：高思情 . Baba Stall Owner : Koh Si Chin

特别感谢所有工作人员在百忙之中抽空参与。
Special thanks to all helpers for their contribution.

延戏第八十一场演出 . DO's Eighty-First Performance

日期: 9月1日2016年 (星期四)
Date: 1 September 2016 (Thursday)

时间: 傍晚7点
Time: 7pm

地点: 中国文化中心
Venue: Chinese Cultural Centre

剧目 . Show Titles:
<<棋盘山>> 之 <<被擒>>

演员 . Casts:
薛丁山 ：汪美云 . Xue Ding Shan : Art Ang
窦仙童 ：徐燕妮 . Dou Xian Tong : Jenny See
山兵：卓毓珍 . Bandit : Toh Yuzhen

特别感谢所有工作人员在百忙之中抽空参与。
Special thanks to all helpers for their contribution.

延戏第八十场演出 . DO's Eightieth Performance

日期: 8月27日2016年 (星期六)
Date: 27 August 2016 (Saturday)

时间: 傍晚7点
Time: 7pm

地点: 马林百列民众俱乐部
Venue: Marine Parade Community Club

剧目 . Show Titles:
《梁祝》之《十八相送》

演员 . Casts:
梁山伯 ：汪美云 . Liang Shan Bo : Art Ang
祝英台 ：徐燕妮 . Zhu Ying Tai : Jenny See

特别感谢所有工作人员在百忙之中抽空参与。
Special thanks to all helpers for their contribution.

延戏第七十九场演出 . DO's Seventy-Ninth Performance

日期: 7月17日2016年 (星期日)
Date: 17 July 2016 (Sunday)

时间: 下午3点
Time: 3pm

地点: 勿洛民众俱乐部
Venue: Bedok Community Club

剧目 . Show Titles:
<<棋盘山>>

演员 . Casts:
薛丁山 ：汪美云 . Xue Ding Shan : Art Ang
窦仙童 ：徐燕妮 . Dou Xian Tong : Jenny See
薛金莲 ：许彩玲 . Xue Jin Lian : Koh Cailing
窦一虎 ：卓毓珍 . Dou Yi Hu : Toh Yuzhen
程咬金 ：周爱琴 . Cheng Yao Jin : Daphne Chew
柳金花 ：曾秀清 . Liu Jin Hua : Suzanna Chan
秋儿 ：高思情 . Qiu Er : Koh Si Chin 
罗通 ：曾秀清 . Luo Tong : Suzanna Chan
薛仁贵 ：汪美云 . Xue Ren Gui : Art Ang

特别感谢所有工作人员在百忙之中抽空参与。
Special thanks to all helpers for their contribution.

Photo by Photographer Ernst

 Photo by Photographer Ernst

Photo by Photographer Ernst

Photo by Photographer Ernst

Photo by Photographer Ernst

Photo by Photographer Ernst

延戏第七十八场演出 . DO's Seventy-Eighth Performance

日期: 7月10日2016年 (星期日)
Date: 10 July 2016 (Sunday)

时间: 下午3点
Time: 3pm

地点: Ace The Place 民众俱乐部
Venue: Ace the Place Community Club

剧目 . Show Titles:
<<棋盘山>>

演员 . Casts:
薛丁山 ：汪美云 . Xue Ding Shan : Art Ang
窦仙童 ：徐燕妮 . Dou Xian Tong : Jenny See
薛金莲 ：许彩玲 . Xue Jin Lian : Koh Cailing
窦一虎 ：卓毓珍 . Dou Yi Hu : Toh Yuzhen
程咬金 ：周爱琴 . Cheng Yao Jin : Daphne Chew
柳金花 ：曾秀清 . Liu Jin Hua : Suzanna Chan
秋儿 ：高思情 . Qiu Er : Koh Si Chin 
罗通 ：曾秀清 . Luo Tong : Suzanna Chan
薛仁贵 ：汪美云 . Xue Ren Gui : Art Ang

特别感谢所有工作人员在百忙之中抽空参与。
Special thanks to all helpers for their contribution.

Photo by Photographer Ernst

Photo by Photographer Ernst

Photo by Photographer Ernst

Photo by Photographer Ernst

Photo by Photographer Ernst

Photo by Photographer Ernst

 Photo by Photographer Ernst

 Photo by Photographer Ernst

 Photo by Photographer Ernst

延戏第七十七场演出 . DO's Seventy-Seventh Performance

日期: 6月18日2016年 (星期六)
Date: 18 June 2016 (Saturday)

时间: 下午3点
Time: 3pm

地点: 马林百列民众俱乐部
Venue: Marine Parade Community Club

剧目 . Show Titles:
<<棋盘山>> 之 <<被擒>>

演员 . Casts:
薛丁山 ：汪美云 . Xue Ding Shan : Art Ang
窦仙童 ：徐燕妮 . Dou Xian Tong : Jenny See
薛金莲 ：许彩玲 . Xue Jin Lian : Koh Cailing
窦一虎 ：卓毓珍 . Dou Yi Hu : Toh Yuzhen
秋儿 ：高思情 . Qiu Er : Koh Si Chin 
罗通 ：曾秀清 . Luo Tong : Suzanna Chan
程咬金 ：周爱琴 . Cheng Yao Jin : Daphne Chew

特别感谢所有工作人员在百忙之中抽空参与。
Special thanks to all helpers for their contribution.

延戏第七十六场演出 . DO's Seventy-Sixth Performance

日期: 5月8日2016年 (星期日)
Date: 8 May 2016 (Sunday)

时间: 早上9点
Time: 9am

地点: 忠邦民众俱乐部
Venue: Chong Pang Community Club

剧目 . Show Titles:
<<陈三五娘>> 之 <<磨镜>>

演员 . Casts:
陈三 ：汪美云 . Chen San : Art Ang
五娘 ：许彩玲 . Wu Niang : Koh Cailing
益春 ：徐燕妮 . Yi Chun : Jenny See

特别感谢所有工作人员在百忙之中抽空参与。
Special thanks to all helpers for their contribution.