Saturday, September 29, 2018

延戏第一百十二场演出 . DO's One Hundred-Twelfth Performance


日期: 9月29日2018年 (星期六)
Date: 29 September 2018 (Saturday)

时间: 傍晚7点30分
Time: 7.30pm


地点: 黄金剧院
Venue: Golden Mile Theatre

剧目 . Show Titles:
《新嘉坡》

演员 . Casts:
阿财 :徐燕妮 . Ah Cai : Jenny See
阿宝 :汪美云 Ah Bao : Art Ang
马来同胞 :曾秀清 Malay Stall Owner : Suzanna Chan
印度同胞 :卓毓珍 Indian Stall Owner : Toh Yuzhen
巴巴同胞 :高思情 . Baba Stall Owner : Koh Si Chin
阿宝嫂 :林思宇 Ah Bao Wife : Lim Siyu
马来同胞老婆 :楊桂英 Malay Stall Owner Wife : Serene Yoe
印度同胞老婆 :吴晓卉 Indian Stall Owner Wife : Evia Ng Xiao Hui
巴巴同胞老婆 :许彩玲 Peranakan Stall Owner Wife : Koh Chai Lin
女路人(华族) :吴丽慧 Female Passerby (Chinese) : Adeline Goh
男路人(华族) :沛詩 Male Passerby (Chinese) : Pei Shi
女路人(马来族) :唐沁怡 Female Passerby (Malay) : Tng Xin Yi
男路人(马来族) :王秋湘 Male Passerby (Malay) : Ong Chew Siang
女路人(印度族) :汪美琼 Female Passerby (Indian) : Ang Mei Kheng
男路人(印度族) :李雪梨 Male Passerby (Indian) : Shirley Lee
女路人(欧亚族) :李俐怡 Female Passerby (Eurasian) : Lee Liyi
男路人(峇峇族) :婉婷 . Male Passerby (Peranakan) : Chloe

特别感谢所有工作人员在百忙之中抽空参与。
Special thanks to all helpers for their contribution.













Saturday, September 15, 2018

延戏第一百十一场演出 . DO's One Hundred-Eleventh Performance


日期: 9月15日2018年 (星期六)
Date: 15 September 2018 (Saturday)

时间: 下午3点
Time: 3pm


地点: 光明山修身院
Venue: Bright Hill Evergreen Home

剧目 . Show Titles:
(1)《棋盘山》之《押粮》

演员 . Casts:
窦一虎 :卓毓珍 . Dou Yi Hu : Toh Yuzhen
薛金莲 :许彩玲 Xue Jin Lian : Koh Cailing

(2)《杂货记》

演员 . Casts:
阿相 :曾秀清 Ah Xiang : Suzanna Chan
秋梅 :徐燕妮 Qiu Mei : Jenny See
李连生 :汪美云 Li Lian Sheng : Art Ang
白玉枝 :许彩玲 Bai Yu Zhi : Koh Cailing
秋兰 :高思情 Qiu Lan: Koh Si Chin

特别感谢所有工作人员在百忙之中抽空参与。
Special thanks to all helpers for their contribution.