延戏第九十九场演出 . DO's Ninety-Ninth Performance

日期: 11月18日2017年 (星期六)
Date: 18 November 2017 (Saturday)

时间: 下午1点30分
Time: 1.30pm

地点: 实龙岗中心职总银之圈乐龄护理中心
Venue: Serangoon NTUC Health Silver Circle Senior Care Centre

剧目 . Show Titles:
(1)《狮吼记》之《跪池》

演员 . Casts:
陈季常 ：汪美云 . Chen Ji Chang : Art Ang
柳月红 ：徐燕妮 . Liu Yue Hong : Jenny See
翠儿 ：高思情 . Cui Er : Koh Si Chin
苏东波 ：卓毓珍 . Su Dong Po : Toh Yuzhen 

(2)《百花赠剑》

演员 . Casts:
海俊 ：汪美云 . Hai Jun : Art Ang
百花公主 ：徐燕妮 . Princess Bai Hua : Jenny See
江花右 ：许彩玲 . Jiang Hua You : Koh Cailing 

特别感谢所有工作人员在百忙之中抽空参与。
Special thanks to all helpers for their contribution.

延戏第九十八场演出 . DO's Ninety-Eighth Performance

日期: 11月4日2017年 (星期六)
Date: 4 November 2017 (Saturday)

时间: 下午2点30分
Time: 2.30pm

地点: Sree Narayana Home
Venue: Sree Narayana Home

剧目 . Show Titles:
(1)《薛平贵与王宝川》之《回窑》

演员 . Casts:
薛平贵 ：汪美云 . Xue Pinggui : Art Ang
王宝川 ：曾秀清 . Wang Baochuan : Suzanna Chan

(2)《百花赠剑》

演员 . Casts:
海俊 ：汪美云 . Hai Jun : Art Ang
百花公主 ：徐燕妮 . Princess Bai Hua : Jenny See
江花右 ：许彩玲 . Jiang Hua You : Koh Cailing 

特别感谢所有工作人员在百忙之中抽空参与。
Special thanks to all helpers for their contribution.

Photo by Photographer Teo Gene-En 

Photo by Photographer Teo Gene-En