Saturday, November 27, 2010

延戏第十一场演出 . DO's Eleventh Performance


日期: 11月27日2010年
Date: 27 November 2010

时间: 下午2点
Time: 2 pm

地点: 武吉巴督老人之家
Venue: Bukit Batok Home for the Aged

剧目 . Show Titles:
(1)<<三笑姻缘>> 选段
演员 . Casts:
唐伯虎:汪美云 . Tang Bohu: Art Ang
秋香:王美丽 . Qiu Xiang: Stacy Ong

(2)<<宝莲灯>> 之 <<庙会>>
演员 . Casts:
刘彦昌:汪美云 . Liu Yanchang: Art Ang

杨三娘:徐燕妮 . Yang Sanniang: Jenny See
小玉:许彩玲 . Xiao Yu: Koh Cailing

特别感谢蔡雪婷小姐在百忙之中抽空参与。
Special thanks to Ms Chua Xue Ting for her contribution.




Saturday, October 9, 2010

延戏第十场演出 . DO's Tenth Performance


日期: 10月9日2010年
Date: 9 October 2010

时间: 下午2点
Time: 2 pm

地点: 触爱乐龄活动中心
Venue: TOUCH Seniors Activity Centre

剧目 . Show Title:
<<陈三五娘>> 之 <<益春留伞>>

演员 . Casts:
陈三:汪美云 . Chen San: Art Ang
益春:王美丽
. Yi Chun: Stacy Ong





Sunday, September 19, 2010

延戏第九场演出 . DO's Nineth Performance


日期: 9月19日2010年
Date: 19 September 2010

时间: 下午7点30分
Time: 7.30 pm

地点: 武吉巴督艺术中心
Venue: Bukit Batok Arts Centre

剧目 . Show Titles:
(1)<<梁祝>> 之 <<十八相送>>
演员 . Casts:
梁山伯:汪美云 . Liang Shanbo: Art Ang
祝英台:徐燕妮 . Zhu Yingtai: Jenny See


(2)<<陈三五娘>> 之 <<益春留伞>>
演员 . Casts:
陈三:洪凤旻 . Chen San: Hung Feng Min
益春:王美丽
. Yi Chun: Stacy Ong


(3)<<薛平贵与王宝川>> 之 <<回窑>>
演员 . Casts:
薛平贵:汪美云 . Xue Pinggui: Art Ang
王宝川:徐燕妮. Wang Baochuan: Jenny See


特别感谢陈瑛莺小姐、许淑芬小姐、许彩玲小姐以及 Kieran Tether 先生在百忙之中抽空参与。
Special thanks to Ms Chen Ying Ying, Ms Koh Shufen, Ms Koh Cai Ling and Mr Kieran Tether for their contribution.


Saturday, July 24, 2010

延戏第八场演出 . DO's Eighth Performance


日期: 7月24日2010年

Date: 24 July 2010

时间: 早上10点
Time: 10 am

地点: 聚英爱老院
Venue: Jun Eng Home For Senior Citizens

剧目 . Show Title:
<<梁祝>> 之 <<十八相送>>

演员 . Casts:
梁山伯:汪美云 . Liang Shanbo: Art Ang
祝英台:徐燕妮 . Zhu Yingtai: Jenny See





Saturday, June 12, 2010

延戏第七场演出 . DO's Seventh Performance


日期: 6月12日2010年

Date: 12 June 2010

时间: 下午6点
Time: 6 pm

地点: 芽笼东老人之家
Venue: Geylang East Home for the Aged

剧目 . Show Titles:
(1)<<陈三五娘>> 之 <<益春留伞>>
演员 . Casts:
陈三:汪美云 . Chen San: Art Ang
益春:王美丽
. Yi Chun: Stacy Ong

(2)<<薛平贵与王宝川>> 之 <<回窑>>
演员 . Casts:
薛平贵:汪美云 . Xue Pinggui: Art Ang
王宝川:徐燕妮
. Wang Baochuan: Jenny See






Saturday, May 29, 2010

延戏第六场演出 . DO's Sixth Performance


日期:
5月29日2010年
Date: 29 May 2010

时间: 下午3点
Time: 3 pm

地点: 武吉巴督老人之家
Venue: Bukit Batok Home for the Aged

剧目 . Show Titles:
(1)<<陈三五娘>> 之 <<益春留伞>>
演员 . Casts:
陈三:洪凤旻 . Chen San: Hung Feng Min
益春:徐燕妮 . Yi Chun: Jenny See

(2)<<薛平贵与王宝川>> 之 <<回窑>>
演员 . Casts:

薛平贵:汪美云 . Xue Pinggui: Art Ang
王宝川:徐燕妮 . Wang Baochuan: Jenny See











Saturday, May 8, 2010

延戏第五场演出 . DO's Fifth Performance


日期: 5月8日2010年

Date: 8 May 2010

时间: 早上10点30分
Time: 10.30 am

地点:
Venue: SARAH

剧目 . Show Titles:
(1)<<陈三五娘>> 之 <<益春留伞>>
演员 . Casts:
陈三:汪美云 . Chen San: Art Ang
益春:徐燕妮 . Yi Chun: Jenny See

(2)<<梁祝>> 之 <<十八相送>>
演员 . Casts:
梁山伯:汪美云 . Liang Shanbo: Art Ang
祝英台:徐燕妮 . Zhu Yingtai: Jenny See

特别感谢王丽云女士以及陈瑛莺小姐在百忙之中抽空参与。
Special thanks to Mdm Wang Li Yun & Ms Chen Ying Ying for their contribution.









Monday, May 3, 2010

延戏第四场演出 . DO's Fourth Performance


日期: 5月3日2010年

Date: 3 May 2010

时间: 下午2点
Time: 2 pm

地点: 裕廊西NTUC中心
Venue: Jurong West NTUC Centre

剧目 . Show Titles:
(1)<<陈三五娘>> 之 <<益春留伞>>
演员 . Casts:
陈三:汪美云 . Chen San: Art Ang
益春:徐燕妮 . Yi Chun: Jenny See

(2)<<梁祝>> 之 <<十八相送>>
演员 . Casts:
梁山伯:汪美云 . Liang Shanbo: Art Ang
祝英台:徐燕妮 . Zhu Yingtai: Jenny See

特别感谢王丽云女士在百忙之中抽空参与。
Special thanks to Mdm Wang Li Yun for her contribution.













Saturday, April 24, 2010

延戏第三场演出 . DO's Third Performance


日期: 4月24日2010年

Date: 24 Apr 2010

时间: 下午3点
Time: 3 pm

地点: 武天老人院
Venue: Bo Tien Home

剧目 . Show Titles:
(1)<<陈三五娘>> 之 <<益春留伞>>
演员 . Casts:
陈三:汪美云 . Chen San: Art Ang
益春:徐燕妮 . Yi Chun: Jenny See

(2)<<赏花>>
演员 . Casts:
姐姐:廖苑丽 . Sister: Liao Yuan Li
妹妹:王美丽 . Sister: Stacy Ong

(3)<<梁祝>> 之 <<十八相送>>
演员 . Casts:
梁山伯:汪美云 . Liang Shanbo: Art Ang
祝英台:徐燕妮 . Zhu Yingtai: Jenny See

特别感谢王丽云女士,许淑芬小姐,陈瑛莺小姐以及许彩陵小姐在百忙之中抽空参与。
Special thanks to Mdm Wang Li Yun, Ms Koh Shufen, Ms Chen Ying Ying & Ms Koh Cai Ling for their contribution.



Sunday, March 28, 2010

2010年程表 . 2010 Schedule


日期: 4月24日2010年 (星期六)
Time: 24 April 2010 (Saturday)
地点: 武天老人院
Venue: Bo Tien Home
时间: 下午3至4点
Time: 3 till 4 pm
剧目 . Show Titles:
(1)<<陈三五娘>> 之 <<益春留伞>>
(2)<<赏花>>
(3)<<梁祝>> 之 <<十八相送>>


日期: 5月3日2010年 (星期一)
Time: 3 May 2010 (Monday)
地点: 裕廊西NTUC中心
Venue: NTUC ElderCare - Silver Circle (Jurong Central)
时间: 下午2至3点
Time: 2 till 3 pm
剧目 . Show Titles:
(1)<<陈三五娘>> 之 <<益春留伞>>
(2)<<梁祝>> 之 <<十八相送>>


日期: 5月8日2010年 (星期六)
Time: 8 May 2010(Saturday)
地点:
Venue: SARAH
时间: 早上10点30分至11点30分
Time: 10.30 till 11.30 am
剧目 . Show Titles:
(1)<<陈三五娘>> 之 <<益春留伞>>
(2)<<梁祝>> 之 <<十八相送>>


日期: 5月29日2010年 (星期六)
Date: 29 May 2010 (Saturday)
地点: 武吉巴督老人之家
Venue: Bukit Batok Home For The Aged
时间: 下午3至4点
Time: 3 till 4 pm
剧目 . Show Titles:
(1)<<陈三五娘>> 之 <<益春留伞>>
(2)<<薛平贵与王宝川>> 之 <<回窑>>


日期: 6月12日2010年 (星期六)
Date: 12 June 2010 (Saturday)
地点: 芽笼东老人之家
Venue: Geylang East Home For The Aged
时间: 下午6至7点
Time: 6 till 7 pm
剧目 . Show Titles:
(1)<<陈三五娘>> 之 <<益春留伞>>
(2)<<薛平贵与王宝川>> 之 <<回窑>>


日期: 7月24日2010年 (星期六)
Date: 24 July 2010 (Saturday)
地点: 聚英爱老院
Venue: Jun Eng Home For Senior Citizens
时间: 早上10点至10点30分
Time: 10 till 10.30 am
剧目 . Show Titles:
(1)<<梁祝>> 之 <<十八相送>>


日期: 9月19日2010年 (星期日)
Date: 19 September 2010 (Sunday)
地点: 武吉巴督艺术中心
Venue: Bukit Batok Arts Centre
时间: 下午7点30分至9点
Time: 7.30 till 9 pm
剧目 . Show Titles:
(1)<<梁祝>> 之 <<十八相送>>
(2)<<陈三五娘>> 之 <<益春留伞>>
(3)<<薛平贵与王宝川>> 之 <<回窑>>


日期: 10月9日2010年 (星期六)
Date: 9 October 2010 (Saturday)
地点: 触爱乐龄活动中心
Venue: TOUCH Seniors Activity Centre
时间: 下午2点至2点30分
Time: 2 till 2.30 pm
剧目 . Show Titles:
(1)<<陈三五娘>> 之 <<益春留伞>>


日期: 11月27日2010年 (星期六)
Date: 27 November 2010 (Saturday)
地点: 武吉巴督老人之家
Venue: Bukit Batok Home For The Aged
时间: 下午2点至3点
Time: 2 till 3 pm
剧目 . Show Titles:
(1)<<三笑姻缘>> 选段
(2)<<宝莲灯>> 之 <<庙会>>